Chinese languages

i have found two kind of tranlstion results in the largest chinese search engine----baidu.com


1.亚历山大 but Alexander is exactly called 亚历山大
e.g. the Great Alexander(亚历山大大帝)
2.阿列克山大 this translation is better

成语(idiom)：声吞气忍（聲吞氣忍） -------------------------------------------------------------------------------- -- 汉　典　Zdic.net -- 【解释】：犹忍气吞声。谓受了气强自忍耐不敢发作。 明 高明 《琵琶记·瞷询衷情》：“夫人，非是我聲吞氣忍，只爲你爹行勢逼臨，怕他知我要歸去，將人廝禁。” sinply translation: very angry,but self-controlled. another item: 气忍术(氣忍術) one kind of ancient japanes...