Search found 4 matches

by sugarash
Sat Sep 08, 2007 11:50 am
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: pinyin to english
Replies: 1
Views: 7285

猜了半天

ju jin shang sha

聚金商厦???
巨金商厦???

是吗?

商厦的话,可以翻译成BUILDING或者business center之类的吧?
by sugarash
Thu Aug 30, 2007 2:03 pm
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: Phrase translation
Replies: 6
Views: 18882

再或者,学余秋雨老夫子

行者无疆
by sugarash
Thu Aug 30, 2007 2:02 pm
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: Phrase translation
Replies: 6
Views: 18882

太长了

不如纹一个:
勇者无疆

或者:
勇者无缰

哈哈哈! :P
by sugarash
Thu Aug 30, 2007 1:53 pm
Forum: Translations & Chinese/English names
Topic: Help me to translate, please.
Replies: 1
Views: 7386

嗯,咳咳咳

Minel:明尔
Reiz:瑞兹

汉字,仅凭音译.没办法,字典里查不到这两个词......