Search found 2 matches

by jarry413
Thu Mar 06, 2008 2:11 pm
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: Translate a romanized Fukien/Hokkien name into chinese
Replies: 2
Views: 10466

Dear Bubdub, I think you may go to those two website list below, and find out which prounce closer to your name. However, I don't know if you can read or understand Chinese. Cause those websites are from Taiwan. http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=1608&ctNode=193#r15 http://www.cybertranslator.i...
by jarry413
Wed Dec 19, 2007 9:33 pm
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: Taiwanese
Replies: 4
Views: 13462

Re: Taiwanese

Most Minnan/Hoklo migration from Fujian were from Quanzhou, Zhangzhou & Amoy(Xiamen) region . Minnan was the first grooup to migrate to Taiwan. Later Hakka & some Chaozhou follow suit. Hakka was banned from migrating overseas during a short period of years of Qing Dynasty, for some reasons,...