a few hanzi?

Discussions on the Cantonese language.
Locked
matt

a few hanzi?

Post by matt »

Hi I was wondering what the hanzi were for "ling yuen" and " "ying jyun" were? Thanks!
Maya

Re: a few hanzi?

Post by Maya »

ling yuen means "prefer to"
ying jyun (英俊?) means "handsome"
matt

Re: a few hanzi?

Post by matt »

I thought that ying jyun mightve been something closer to like at first sight or to see the truth? I'm not sure... any ideas?
Casey

Re: a few hanzi?

Post by Casey »

ling yuen = 宁愿 (prefer to as Maya stated)
ying jyun = 应尽 (must fulfill) like: ying jyun ji jak yam 应尽之责任
Terence

Re: a few hanzi?

Post by Terence »

jing6 zyu6 bear in mind what you have sighted, so that you can recognize it next time you see it.
Maya

Re: a few hanzi?

Post by Maya »

"ying jyun"may be 認真(serious)
Locked