translate this passage please

l0gician · Post by **l0gician** » Fri Mar 14, 2008 4:32 pm

my friend wrote this down for me, she isn't chinese but is taking classes. i'm sick of not knowing what she keeps saying -_- anyone know what this means?

ni hao. wo hao jiao bu jian. zai si yue, wo bu jian. wo ai ni!

darkswrds · Post by **darkswrds** » Sun Mar 16, 2008 3:03 am

im not really good at mandarin pin yin but i think i can help

ni hao = how are you?
wo hao jiao bu jian = ?
zei si yue = ?
wo bu jian = ?
wo ai ni = i love you

neko · Post by **neko** » Fri Mar 21, 2008 6:48 pm

ni hao 你好 hello
wo hao jiao bu jian 我好久(jiu)不见 I haven't see you for a long time
zai si yue 在四月？ in Apr
wo bu jian 我不见？？？？？？
wo ai ni 我爱你 i love you