Sentences with "all", "many", "some

Discussions on the Hokkien (Minnan) language.
Niuc

Re: Sentences with "all", "many", "

Post by Niuc »

Sorry, the correct address for Formosa TV should be <www.ftv.com.tw> .
collam
Posts: 3
Joined: Mon Jul 20, 2009 7:21 pm

Re: Sentences with "all", "many", "some

Post by collam »

* u e gua chi e niau gua (so) pat e lang long hua~ hi
* gua (so) chi e niau u e gua (so) pat e lang long hua~ hi
* gua (so) pat e lang long hua~ hi u e gua chi e niau
* gua (so) pat e lang long hua~ hi cit po hun gua (so) chi e niau
* cit kua a gua chi e niau gua (so) pat e lang long hua~ hi
* etc...
ChuaHxiongHaeng
Posts: 3
Joined: Thu Jul 23, 2009 2:59 am

Re: Sentences with "all", "many", "some

Post by ChuaHxiongHaeng »

Li mana (Malay for 'where') lai eh? Where are you from? Singapore or Malaysia? Gua si Sin-ka-po nang. Gua gkioh Chua Ah Beng.
ekkuna
Posts: 3
Joined: Tue Aug 18, 2009 7:58 am

Re: Sentences with "all", "many", "some

Post by ekkuna »

I feel are not really sensible sentences in English, so it's not a problem if there's no way of saying them in Hokkien, but the remainder of the set seem to be quite ordinary sentences in English, and yet I can't say them in Hokkien, or I CANT say them
Locked