Can you please write back via email?
What is the phonetics of 'life' as in "My life is good." Also what are the words for: where, when, why, how, and what in Cantonese in regular sentences, not as in a question? Thanks!
Translate these words into Cantonese!
-
MingMing
Re: Translate these words into Cantonese!
: Can you please write back via email?
: What is the phonetics of 'life' as in "My life is good." Also what are the words for: where, when, why, how, and what in Cantonese in regular sentences, not as in a question? Thanks!
It is not easy to write phonetics, but I give a try:
Life ==> SangWood
Letter a in sang sounds like pa. The 'd' in wood
must not be heard.
The written cantonese is differ from the spoken Cantonese.
And Cantonese is actually a spoken dialect.
Where ==> Bin Do
When ==> Gei Si
Why ==> Dim Gai
How ==> Dim Yeung
What ==> Mut Yeh
: What is the phonetics of 'life' as in "My life is good." Also what are the words for: where, when, why, how, and what in Cantonese in regular sentences, not as in a question? Thanks!
It is not easy to write phonetics, but I give a try:
Life ==> SangWood
Letter a in sang sounds like pa. The 'd' in wood
must not be heard.
The written cantonese is differ from the spoken Cantonese.
And Cantonese is actually a spoken dialect.
Where ==> Bin Do
When ==> Gei Si
Why ==> Dim Gai
How ==> Dim Yeung
What ==> Mut Yeh
-
John Hunt
Re: Translate these words into Cantonese!
Dear Shirley,
I am sending you this message in Cantonese which I have been learning at the Polytech!!You will be able to understand me better now.We are having godd weather althought the nights are colder.Jean and I went to see Nathan on his first birthday on June 27th and took him a wee present.He looked lovely.Melissa says he is happy but he does not eat very much food. Love from jean and John
I am sending you this message in Cantonese which I have been learning at the Polytech!!You will be able to understand me better now.We are having godd weather althought the nights are colder.Jean and I went to see Nathan on his first birthday on June 27th and took him a wee present.He looked lovely.Melissa says he is happy but he does not eat very much food. Love from jean and John
-
John Hunt
Re: Translate these words into Cantonese!
Dear Shirley,How are you getting on in Dunedin. I have not heard from you for some time. Have you finished your Computer course yet?
I had Ken up here to see me the other day as he wanted to get some parts which had been stolen of his fathers car-the Mercedes two badges and a radio antennae. Some bad men had ripped them off when the car was parked outside the shop in Otaika.Well I must away to bed as it is very late.Write soon. Love from Jean and John
I had Ken up here to see me the other day as he wanted to get some parts which had been stolen of his fathers car-the Mercedes two badges and a radio antennae. Some bad men had ripped them off when the car was parked outside the shop in Otaika.Well I must away to bed as it is very late.Write soon. Love from Jean and John