Pronunciation of 郭文翊

[Aaron]

Does anyone know how to say my name "郭文翊" in hokkien (or any other chinese dialect - excluding mandarin)??

Thanks,

Aaron

[atsui]

Mandarin:
guo1 wen2 yi4

Hokkien:
kerh4 bun5 ik8 (quanzhou)
keh4 bun5 ik8 (xiamen)
kueh4 bun5 ik8 (zhangzhou)

Hakka:
gog2 vun11 id5
from: http://nlg.csie.ntu.edu.tw/systems/TWLLMT/index.html

Cantonese:
gwok3 man4 jik6
from: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

[%sig%]

[hong]

I will restart herehttp://www.taiwanese-oki.idv.tw/t0902.htm listen to the sound

[hong]

http://sg1es.tnc.edu.tw/language_mother_song.html

[hong]

http://www.123book.com.tw/cdtool/cd1777.asp

[hong]

http://www.books.com.tw/exep/prod/books ... 0010270865

[hong]

http://www.suncolor.com.tw/suncolor/eve ... songch.htm

[hong]

http://www.pttcps.ptc.edu.tw/country.htm

[hong]

http://home.kimo.com.tw/chen7373/001/index.htm
http://www.ctc.edu.tw/genedu/Center%20h ... hh0302.htm

[hong]

http://203.204.26.215/~taiwan/book_ChiongHoa/An3A.doc