Pronunciation of 郭文翊

Discussions on the Hokkien (Minnan) language.
Locked
Yisheng

Re: Pronunciation of 郭文翊

Post by Yisheng »

Hi hong,

do you have any info on Anxi hua?

Thanks

Yisheng
hong

Re: Pronunciation of 郭文翊

Post by hong »

Dear Yisheng,
Buy three books mention by Hening Kloter web site-quanzhoufangyanzhi by Linliantong,wangjianshe and lianhuadong,they do mention anxi.2 books by Lirulong mention nanan and jinjianghua.Send email to any bookshop in china to try your luck.Don't blame me when you cannot receive the books.
I am not sure about learning anxi will mean study yongchun and dehua as well because these three sects are what we called mountain sects compare to those near the sea -NanAn.
It will be very hard for us to change to quanzhou because there are no la(in final part of a sentence)but liah.No Kong but Seh ( say).No ki for go but ky.etc.Maybe having a china's minnan wife will help us to speak naturally.I have to hesitate when I try to speak pure NanAn .
Locked