Page 2 of 4

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Fri Oct 08, 2004 11:37 am
by couyimin
余现在都不用了,文言。
我学了一点法语

应该说“我真学不好法语。”
我在中学。

[%sig%]

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Fri Oct 08, 2004 3:17 pm
by Aaron
哦,中学呢?
学不学好?
谢谢你 correct (中文怎么说?) 我的语言。

余这个字我从来没有见过。
yah,是文言。

anyway,要上课了。

拜拜

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Sat Oct 09, 2004 8:23 am
by couyimin
谢谢你的改正。
“学不学好”?我听不懂你说的是什么,先用英语说一遍好吗?

[%sig%]

Re:

Posted: Tue Oct 12, 2004 6:27 pm
by Aaron
学不学好。。。。。我的意思是:Are you doing well in highschool (中学)?

改正;okay, thanks.

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Wed Oct 13, 2004 8:52 am
by couyimi能够
你学得好不好?
在汉语里一般对别人不这么说,就好比你向一位加拿大女士询问年龄。
我学得-我觉得应该不错。

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Thu Oct 14, 2004 3:17 pm
by Aaron
学得好不好?
你的意思是不要对人说这个句子呢?
因为是问他们的年龄吗吧?

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Wed Oct 20, 2004 9:06 am
by anabel
i can teach you chinese and share the cultural essence.
i want to improve my spoken ability of english.

keep in touch with me.

e-mail address: anabel.lee@msa.hinet.net anabel
李萱淇

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Sun Oct 24, 2004 8:12 am
by 甘甘
你好!我係香港人,我可以教你中文
吳知你得吳得
得找我
我的icq:312436992
我的e-mail:kapo_kam@yahoo.com.hk

[%sig%]

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Sun Oct 24, 2004 8:18 am
by 甘甘
me is Hong Kong people
me can teach you chinese
you can?
can find me
my icq:312436992
my e-mail:kapo_kam@yahoo.com.hk

[%sig%]

Re: 有沒有人要跟我做語言交換?

Posted: Mon Oct 25, 2004 2:08 am
by Mengtzu
可以的話, 我想幫你學中文!!
我想學好英文!!你可以教我英文!!