Help me translate this name from Chinese to Hokkien

bla · Post by **bla** » Thu May 19, 2005 6:53 am

1234567890 wrote:How to read 黃 in Hokkien?

that's oo-i in the second tone. hope it helps.

hong · Post by **hong** » Thu May 19, 2005 7:03 am

Ng in xiamen and quznzhou.uinn in zhangzhou for surname.

1234567890 · Post by **1234567890** » Wed Jul 27, 2005 9:21 am

How about 饶, 蓝?

hong · Post by **hong** » Wed Jul 27, 2005 4:24 pm

藍 is Na5 but some people add h at the back
饒 is Liau5 or Jiau5

1234567890 · Post by **1234567890** » Sat Jul 30, 2005 12:47 pm

Na or Na* (Nann)?
Does this surname really exist in Hokkien?

hong · Post by **hong** » Sun Jul 31, 2005 7:56 am

Nann ,minnan is a han language.What is the reason you say no this kind of surname?

1234567890 · Post by **1234567890** » Tue Aug 02, 2005 10:48 am

I doubt if 'Blue' is a Han surname?

Chinese languages