translate into Mandarin/Cantonese

[Philip]

I bought my 6 month old daughter a t-shirt with Chinese characters for "naughty princess". How do I say this in Mandarin/Cantonese.

Thanks

[Hanzi Wensheng]

Would you happen to have a scanned picture of this t-shirt?

In Mandarin, "naughty princess" would translate to

wanpi gongzhu (pronounces like "one-pee gung-jhu")

[Kathy]

Please translate Corky into mandarin/cantonese?

[fio]

naughty princess
顽皮的公主(wan2 pi2 de gong1 zhu3)
in Mandarin

[%sig%]