need help understand a chinese site

Translations to and from Chinese.
Locked
greatkid1985
Posts: 4
Joined: Wed Mar 08, 2006 6:18 am

need help understand a chinese site

Post by greatkid1985 »

Hi,

I recently received a letter from the chinese trademarks office. It say that I need to file an "application for review".

"The application for review shall be filed through an agency in China (a list of agencies can be found at http://www.ctmo.gov.cn or http://sbj.saic.gov.cn)"

I have had a look on both sites, and even chosen the "english" option, but i still cant find list of chines agencies. I wonder if anybody can help me? I have called the trademarks office, but the person i talked to, didnt understand much english and was very little help.

Cheers,
Chris
janehuang
Posts: 4
Joined: Thu Mar 30, 2006 8:58 am
Location: Huizhou city,Guangdong province
Contact:

Re: need help understand a chinese site

Post by janehuang »

greatkid1985 wrote:Hi,

I recently received a letter from the chinese trademarks office. It say that I need to file an "application for review".

"The application for review shall be filed through an agency in China (a list of agencies can be found at http://www.ctmo.gov.cn or http://sbj.saic.gov.cn)"

I have had a look on both sites, and even chosen the "english" option, but i still cant find list of chines agencies. I wonder if anybody can help me? I have called the trademarks office, but the person i talked to, didnt understand much english and was very little help.

Cheers,
Chris
Hi, Chris

I am Jane. I found that there is a list of agencies in Chinese. Please let me know how I can help you. It is better to write me at janegd@hotmail.com. Thank you.
Locked