how to say "think" and "what other"

Discussions on the Cantonese language.
Locked
Corina

how to say "think" and "what other"

Post by Corina »

How do you say "think" if you were thinking of sb. Such as "I thought about calling you." or "When I saw the picture, I thought of her."

How do you say "what other" in Cantonese... like "what other items do you sell" or "what other pictures do you have to show me."

And anyone know what "sat6 cin4" means? I think this as close as I can get to the pronuncation..

Any help is appreciated as always. Thanks
-Rin
Ah Tiong
Posts: 9
Joined: Thu Feb 03, 2005 3:53 pm

Re: how to say "think" and "what other"

Post by Ah Tiong »

What other --- tsung6 jau5 mo5 k‘ei4 t‘a1 (dzung6 yau5 mo5 kei4 ta1)
重有無其他......
Ian Chandler

Re: how to say "think" and "what other"

Post by Ian Chandler »

when you say "i thought of you (i.e. i saw a picture and thought of you) you could say ngo5 tai2 jo2 fuk1 wa6 ge3 si4 hau6 la1, jau6 seung2 dou2 nei5 la3. which means (i saw the picture at that time, then thought of you).
Locked