Help with translation 5 words
Posted: Tue Jul 28, 2009 10:06 pm
Hi there. 
I need some help with translation of 5 words to preferably traditional Chinese, but simplified works too (tell me what Chinese you use when you translated).
The reason why i ask you guys/girls is that i shall do a tattoo (never heard that before
) and the translations on the web is untrustworthy for the grammar or have a different meaning.
So the 5 words that fits on me or my view of the society is:
Common sense (Thinking perspective)
Logical (Thinking perspective)
Critical (Thinking perspective)
Chaos (Overall meaning)
Respect (Overall meaning)
thx //sweede
I need some help with translation of 5 words to preferably traditional Chinese, but simplified works too (tell me what Chinese you use when you translated).
The reason why i ask you guys/girls is that i shall do a tattoo (never heard that before
) and the translations on the web is untrustworthy for the grammar or have a different meaning. So the 5 words that fits on me or my view of the society is:
Common sense (Thinking perspective)
Logical (Thinking perspective)
Critical (Thinking perspective)
Chaos (Overall meaning)
Respect (Overall meaning)
thx //sweede